|
俄罗斯留学 | 俄罗斯留学学历双认证到底是什么?俄罗斯留学学历双认证 最近,已经到了开学季,也是申请俄罗斯大学的同学们陆续拿到邀请函、办理签证的高峰期,留学的同学们已经早早准备好各种留学材料,办理好留学双认证啦,静待出国留学。 有些同学会问:什么是双认证?如何办理留学双认证?今天,就给大家详细解释一下这些大家关心的问题。 “双认证”是指:中国大学学生的毕业证、学位证、成绩单(高中生:毕业证、会考成绩单)等材料通过中国市级以上公证处进行中俄文双语公证,然后再将公证书拿到中国外交部进行海牙认证,签发附加证明书(Apostille)。 这样,加贴附加证明书的学生毕业证、学位证、成绩单等公证书就可在中国和俄罗斯间通行使用,获得中国和俄罗斯两国的同时认证,即双认证。 海牙认证,是附加证明书和Apostille的另外一种说法,是指1961年《关于取消外国公文书认证的公约》缔约国之间相互承认的,特定的官方机构对公文上其主管部门所做签字、盖章的真实性予以确认的行为过程和结果,附加证明书是一种特定的“认证”。 在2023年3月8日,中国加入《公约》。2023年11月7日《公约》对中国生效,中国将开始签发附加证明书,加贴附加证明书的文书可在《公约》各缔约国间通行使用,无需办理外国驻华使领馆的领事认证。 所有申请并获得俄罗斯大学邀请函的同学,在正式进入俄罗斯大学读书之前,都需要向大学出示毕业证、学位证、成绩单的双认证,以便跟大学签约,正式入读课程。 同学们可以先按照中国公证处的要求,办理毕业证、学位证、成绩单等材料的中俄文双语公证,具体公证需要带哪些证件,费用略有不同,根据不同城市的要求不同,大家可以详询当地公证处。 拿到公证书后,同学们需要带着公证书到中国外交部对这些公证书进行海牙认证。 由于各个城市的公证处要求、办理费用、等待时间都略有不同,一般如果同学自己办理双认证,平均需要半个月的时间。具体细节大家可以详询当地相关机构。 仅需7个工作日,也可以加急,大大节省时间成本,而学生自己办理,平均需要半个月的时间 接近学生自己办理的费用,节省邮寄费用、交通费用,甚至人情费用 与学生自己办理相比,手续和材料更加精简,办理流程更加方便 放心靠谱,没有纰漏,与公证处等官方机构无缝衔接对接 双认证是俄罗斯留学非常重要的一个环节,如果这个环节耽误了时间,不仅会浪费时间和费用,最严重的可能会导致无法正常入学。 所以,希望大家可以重视双认证,并且找到靠谱合适的渠道进行办理。如果需要我们帮助,我们非常乐意为您服务! 特 别 注 意 1.中俄文双认证由公证处统一翻译整理,小伙伴们不要私下去找私人或者公司进行翻译,公证处是不认可的哦~ 2.公证处俄文翻译费将会根据个人情况进行调整。 俄罗斯留学网(www.russtudy.cn)是俄罗斯留学国际学生服务中心旗下:专注于俄罗斯一站式留学申请服务的专业网站。俄罗斯留学国际学生服务中心是俄罗斯专业事中国留学生来俄留学,游学,考察,对接的服务组织,主要从事出国留学、留学回国和来俄留学以及教育国际交流与合作的有关服务,与国内外相关机构建立了良好的业务合作关系。 服务中心官网:http://www.russtudy.cn 咨询服务热线:400-0665-211 |