微信扫一扫~
|
大家都知道,出国留学都需要获得一定的语言成绩,成功考取语言证书或考过外语考试是申请留学成功不可或缺的重要因素!去俄罗斯留学,如果不申请读预科和英语硕士的话,则需要具有相应的对外俄语证书。 俄语对外等级考试是什么? 《俄罗斯联邦对外俄语等级考试》(缩写:ГТРКИ,全称:государственное тестирование по русскому языку как иностранному)是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的国家级标准化考试,其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。 中国学生去俄罗斯联邦国家留学,没有语言基础的学生需要读一年或一年半的俄语预科,预科后通过语言考试才可以正式入系学习。但这样一来既增加了学生在国外的学习时间,又加大了开销经济负担。所以一般情况下,建议同学根据自身情况在国内进行学习、参加考试,尽快通过考试。如果中国学生能够在国内取得俄语一级证书,则可以直接申请进入俄罗斯大学本科专业学习,获得俄语二级证书;则可以申请硕士研究生专业学习。 考试等级划分 对外俄语等级考试分为俄语最初级水平考试,俄语初级水平考试和俄语1-4级水平考试。 基础级A1和 A2 是面向在俄罗斯预科系学习的外国学生。他们从零起点开始学习俄语,要求具备初步的语言能力。 一级(ТРКИ-I)/B1。成功通过一级考试意味着考生具备中级的俄语水平,可以满足日常、学术和专业领域的基本交际需求,符合国家规定的俄语标准。(面向国内高中毕业生) 二级(ТРКИ-II)/B2。面向在高等院校从事非俄语专业学习以及本科是俄语专业但是有意赴俄罗斯高校攻读非语文专业硕士学位的中国学生。通过该级测试,有资格直接进入俄罗斯高校攻读硕士学位。 三级(ТРКИ-III)/C1。成功通过三级考试意味着考生可以作为语言学家、翻译、编辑等进行俄语专业活动,从事相关领域的职业。(攻读俄罗斯语言学硕士的必要条件) 四级(TРКИ-IV)/C2。面向高校在读硕士生和博士生,是接近母语者的语言能力该证书证明考生有权在俄语领域从事各种类型的教学和研究活动。(在国外留学想回国内当俄语老师可以考虑一下~) ps:С1、С2需五人以上才能开考。 考试题型和分值 各等级试题由五个科目组成: 1. 语法、词汇(Грамматика, лексика); 2. 阅读(Чтение); 3. 写作(Письмо); 4. 听力(Аудирование); 5. 会话(Говорение)。 如何参加考试? 俄语对外等级考试每年定期开考两次,一般是上半年5月和下半年11月。 参加对外俄语等级考试是获取俄语等级证书的唯一合法途径。俄罗斯教育部考官直接面对考生,根据俄语等级考试题库的统一标准进行测试,成绩合格颁发等级证书,该证书在全俄认可。 考点并不是每个城市都有,具体的考点大家可以登入ТРКИ中国俄语考试中心网站查看,选择离自己最近的考点就可以~ 还有另一种形式就是参加俄罗斯相关部门举行的线上考试。 |