俄罗斯留学 | 留学俄罗斯的挑战与应对

留学俄罗斯的挑战与应对

微信截图_20250220145523.png

(一)语言难关

留学俄罗斯,语言无疑是首先要攻克的难关。俄语作为世界上最难学的语言之一,其复杂程度可见一斑。俄语字母共有 33 个,采用西里尔字母,这与我们熟悉的拉丁字母和汉字完全不同,光是记住这些字母的发音和书写就需要花费不少时间和精力。而且,俄语的发音规则也很独特,有大舌音等特殊发音,对于习惯了汉语和英语发音的中国学生来说,掌握起来颇具难度。语法方面更是复杂多样,名词有六个格,每个格的变化都有特定规则,动词还分为 “完成体” 和 “未完成体” ,用法多样且转换规律复杂,词汇的形态变化也十分丰富,这都大大增加了学习的难度。

不过,办法总比困难多。在留学前,同学们可以参加专业的俄语培训课程,系统地学习语法、词汇和发音。像北京外国语大学、上海外国语大学等高校开设的俄语培训班,教学质量就很高,能帮助大家打下坚实的基础。也可以利用在线学习平台,如沪江网校、俄语学习网等,上面有丰富的学习资源,包括课程视频、练习题、学习社区等,可以随时随地学习,还能与其他学习者交流心得。

到了俄罗斯留学后,更要充分利用当地的语言环境。多与俄罗斯人交流,不要害怕犯错,在实践中不断提高口语表达能力。可以参加学校组织的语言交流活动,或者加入当地的社团,结识俄罗斯朋友,和他们一起聊天、学习、参加活动,这样既能锻炼语言能力,又能深入了解当地文化。平时也可以多听俄语广播、看俄语电影和电视剧,模仿剧中人物的发音和表达方式,提高听力和语感 。

(二)文化差异

俄罗斯与中国在文化习俗上存在着诸多不同。在饮食习惯方面,俄罗斯人的饮食较为简单,以面包、肉类、奶制品为主,烹饪方式相对单一,喜欢用奶油和黄油烹饪食物,蔬菜和水果的消费量相对较低。而中国人的饮食则丰富多样,讲究色香味俱全,以米饭、面条、蔬菜、水果等为主,烹饪方式多种多样,煎、炒、烹、炸、蒸、煮等样样精通。在社交礼仪上,俄罗斯人见面时通常会亲吻对方的面颊或者握手,在正式场合称呼对方的姓氏,并在名字后面加上 “先生” 或 “女士” 来表示尊重;而中国人见面一般握手,在亲密关系中才会拥抱,且通常以名字或亲切的称谓称呼对方。在节日庆典方面,俄罗斯的主要节日有新年、复活节、国庆节等,庆祝方式多为公共庆祝活动、烟火表演和家庭聚会;中国的主要节日如春节、清明节、中秋节等,更注重家庭团聚,有着独特的传统习俗,如春节的大扫除、贴春联、放鞭炮,中秋节的赏月、吃月饼等。

为了更好地适应这些文化差异,留学生首先要尊重当地的习俗和文化,入乡随俗,不要将自己的文化观念强加于人。在与俄罗斯人交往时,要注意了解并遵循他们的社交礼仪规范,避免因文化差异而产生误解或冲突。积极参与当地的社交活动,如学校组织的国际学生交流活动、俄罗斯传统节日庆典等,通过与当地人的互动,增进对俄罗斯文化的了解和认识,结交新朋友,拓展自己的社交圈子。还可以主动学习俄罗斯的历史和文化,阅读相关的书籍、参观博物馆和历史遗迹等,深入了解俄罗斯文化的内涵和背景,这样能更好地理解当地人的行为和思维方式 。


俄罗斯留学网(www.russtudy.cn)是俄罗斯留学国际学生服务中心旗下:专注于俄罗斯一站式留学申请服务的专业网站。俄罗斯留学国际学生服务中心是俄罗斯专业事中国留学生来俄留学,游学,考察,对接的服务组织,主要从事出国留学、留学回国和来俄罗斯留学以及教育国际交流与合作的有关服务,与国内外相关机构建立了良好的业务合作关系。

服务中心官网:http://www.russtudy.cn

咨询服务热线:400-0665-211


推荐

  • QQ空间

  • 新浪微博

  • 人人网

  • 豆瓣

取消
技术支持: 图灵科技
  • 首页
  • 留学资讯
  • 服务中心
  • 电话