俄罗斯留学 | 俄语学习方法推荐——看电视剧学俄语
已经接触过俄语的同学应该都已经知道俄语并不是一门容易学习的语种,相比于英语,它的语法更为复杂,多了头疼的变格问题,多了“烫嘴”的舌音,想要一蹴而就几乎没可能,但是无论学习什么样的语种,多听,多说,多练无疑是语种必备三件套。有些同学喜欢看各种各样的文章来丰富词汇量,而有些同学是打洗看不进去,那这时候还得靠我们绘声绘色的电视剧或电影来拯救,但是有什么俄罗斯电视剧值得一看呢?小编今天就来帮你解决“剧荒”的问题~
小编认为,如果想要学习更加地道的俄语口语,那必定得看一些生活剧,因为只有生活剧才会学到我们书本上几乎看不到的地道对话内容。虽然也有一些俄罗斯历史剧很好看,但毕竟我们生活中不会说:“尊敬的女王陛下,您该更衣了~”hhh~所以历史剧是兴趣,而生活剧就是学习,当然一听到“学习”两个字就一个头两个大的你不必担心,这些生活剧是快乐的学习哦~
伊万诺夫一家(Ивановы)·生活搞笑类
这部电视剧讲述了两家贫富悬殊的家庭一起生活的搞笑故事。十几年前的一天晚上,有两名产妇同时在一家医院生育,不料在生育后,两名护士各送婴儿到病房时,突如其来的停电导致两名护士抱错了孩子,于是原本的公子哥和穷小子互换了身份,十几年后两个家庭又阴差阳错的发现了当年错抱孩子的事,恰好这时的穷人家被烧毁了,无处可去,富人家便收留了他们,就这样富人的男主人无时不刻想着将他们赶出自己家,而穷人家的男主人却无时不刻的想着怎么能留下来,这中间发生的搞笑事情需要你自己去看哦~而这部电视剧中的对话都是非常生活及口语化的,可以帮助我们在多个场合中运用到。
(本文图片由原作者提供,均来自网络,如涉及侵权,请联系平台删除,谢谢!)
糖老爹(Папик)·生活搞笑类
这部电视剧事实上并不是产自于俄罗斯,而是乌克兰,我们都知道乌克兰是前苏联国家,所以该国现在依旧有一大部分人讲的是俄语,因此这部电视剧同样也说的是俄语。该剧讲了一位一心想嫁有钱人的年轻女孩儿和一位普通老人之间的搞笑故事。这位老人曾经是话剧演员,因为个人问题,生活的并不如意,但是他喜欢看书,可以说是饱读诗书,而女孩儿却是一个不学无术的“夜店女王”。老人因为对自己生活的十分无奈和不满意,打算和这个世界say goodbye,当然离开也得打扮的体面一些再离开,于是他决定去理发,为不让理发店的人看不起他,他装作很厉害,很有钱的样子,在理发店喝了一顿大酒后,迷迷糊糊的装扮成有钱人进了酒吧,就是在酒吧里认识了那位极其想嫁给有钱人的女孩,老人对她各种“显摆”之后,更加让女孩对他“有钱人”的身份深信不疑,但不料第二天酒醒后,这就是一位极其普通还需要领国家救助金的糟老头子........但是他们后来为什么能做到像亲人一般,这中间发生了哪些更搞笑,更感动人的事?你不妨自己去一探究竟~这部电视剧中因为女孩的时髦年轻,说了很多时下在年轻人中很流行的语句,词汇,想要一键掌握吗?一看你便知道~
(本文图片由原作者提供,均来自网络,如涉及侵权,请联系平台删除,谢谢!)
好了,电视剧已推荐,就看你自己的行动了哦~
俄罗斯留学网(www.russtudy.cn)是俄罗斯留学国际学生服务中心旗下:专注于俄罗斯一站式留学申请服务的专业网站。俄罗斯留学国际学生服务中心是俄罗斯专业事中国留学生来俄留学,游学,考察,对接的服务组织,主要从事出国留学、留学回国和来俄罗斯留学以及教育国际交流与合作的有关服务,与国内外相关机构建立了良好的业务合作关系。
服务中心官网:http://www.russtudy.cn
咨询服务热线:400-0665-211
推荐
-
-
QQ空间
-
新浪微博
-
人人网
-
豆瓣